The phrase “When you get a chance” is a polite way to ask someone to do something without rushing them. While it’s considerate, it can sometimes sound overused or too casual. Depending on your tone, alternatives like “At your convenience,” “Whenever you have a moment,” or “When you have some time” can make your request feel more professional or personable.
Choosing the right wording helps you strike the right tone—whether you’re writing a formal email, texting a friend, or delegating a task at work. This guide explores thoughtful and natural alternatives to “When you get a chance” that keep your communication clear and courteous.
Definition
The phrase “when you get a chance” is an idiomatic expression used to politely request someone to do something at their convenience. It softens the directive by acknowledging the other person’s potential constraints on time and resources.
Functionally, it serves as an adverbial clause, modifying the main verb of the sentence by specifying the time or condition under which the action should be performed. The phrase is commonly used in both formal and informal contexts, making it versatile for various communication scenarios.
It conveys respect and consideration, fostering a collaborative environment.
Structural Breakdown
The phrase “when you get a chance” is composed of the following elements:
- When: A subordinating conjunction that introduces a time clause.
 - You: The subject of the clause, referring to the person being addressed.
 - Get: The verb, indicating the act of acquiring or receiving something.
 - A chance: The object of the verb “get,” referring to an opportunity or occasion.
 
The clause “when you get a chance” functions as an adverbial clause of time, modifying the main clause of the sentence. It typically appears at the beginning or end of the sentence, separated by a comma when it precedes the main clause.
The structural flexibility allows for varied sentence constructions while maintaining the core meaning of a polite request.
Other Ways to Say “When You Get a Chance”

There are several categories of alternative phrases that can be used in place of “when you get a chance,” each with slightly different nuances and implications.
Time-Related Alternatives
These phrases emphasize the availability of time as a factor in completing the task. They often suggest that the task is not urgent and can be done at the person’s leisure.
Opportunity-Based Alternatives
These phrases focus on the availability of an opportunity or occasion to complete the task. They imply that the task can be done when the right circumstances arise.
Politeness-Focused Alternatives
These phrases prioritize politeness and consideration for the other person’s workload or schedule. They emphasize that the request is not demanding and can be accommodated at the person’s discretion.
Conditional Alternatives
These phrases set a condition for when the task should be completed, often based on the person’s availability or specific circumstances. They offer flexibility and acknowledge potential constraints.
Examples
The following sections provide examples of various alternative phrases, categorized by type, to illustrate their usage in context.
Time-Related Examples
The following table illustrates time-related alternatives to “when you get a chance,” providing context and example sentences. These phrases emphasize that the task is not urgent and can be done at the person’s leisure.
| Alternative Phrase | Example Sentence | 
|---|---|
| When you have time | Could you review this report when you have time? | 
| At your convenience | Please submit the form at your convenience. | 
| When you’re free | Call me when you’re free to discuss the project. | 
| In your own time | Complete the assignment in your own time. | 
| When you find a moment | If you find a moment, could you proofread this document? | 
| Whenever you can | Please respond to the email whenever you can. | 
| When you have a spare moment | When you have a spare moment, could you tidy up the desk? | 
| When time permits | Review the proposal when time permits. | 
| When you are not too busy | When you are not too busy, can you help me with this task? | 
| When you’re less swamped | If you’re less swamped later, please take a look at the budget. | 
| At your earliest convenience | Please reply at your earliest convenience. | 
| When you are available | Contact the client when you are available. | 
| When you have a free minute | If you have a free minute, can you fix the printer? | 
| When you get around to it | You can organize the files when you get around to it. | 
| No rush, but when you can | No rush, but when you can, please send over the contract. | 
| Whenever it’s convenient for you | Please schedule the meeting whenever it’s convenient for you. | 
| When you’re not occupied | When you’re not occupied, please update the system. | 
| When you have a breather | When you have a breather, can you check the inventory? | 
| When you’re not tied up | If you’re not tied up, can you attend the training? | 
| When you’re not pressed for time | When you’re not pressed for time, please review the presentation slides. | 
| When you are free from other obligations | When you are free from other obligations, please finalize the report. | 
| When you have a moment to spare | When you have a moment to spare, can you assist with the event setup? | 
| When you’re not snowed under | If you’re not snowed under, please help with the urgent requests. | 
| When you have some downtime | When you have some downtime, can you brainstorm new ideas? | 
| When you’re not up to your ears in work | When you’re not up to your ears in work, please provide feedback on the draft. | 
Opportunity-Based Examples
The following table provides opportunity-based alternatives to “when you get a chance,” emphasizing that the task can be done when the right circumstances arise. These phrases are useful when the task depends on external factors or specific conditions.
| Alternative Phrase | Example Sentence | 
|---|---|
| If the opportunity arises | If the opportunity arises, please introduce me to the CEO. | 
| If you happen to have a moment | If you happen to have a moment, could you look over these figures? | 
| Should the occasion arise | Should the occasion arise, please represent our company at the conference. | 
| If it becomes possible | If it becomes possible, please arrange a meeting with the supplier. | 
| If you find it feasible | Please submit the report if you find it feasible to do so. | 
| As soon as the opportunity presents itself | As soon as the opportunity presents itself, please contact the client. | 
| If circumstances allow | If circumstances allow, please proceed with the investigation. | 
| If a suitable moment presents itself | If a suitable moment presents itself, please discuss the proposal with them. | 
| If the situation allows | If the situation allows, please implement the new strategy. | 
| If the opening presents itself | If the opening presents itself, please apply for the promotion. | 
| If the need arises | If the need arises, please activate the emergency protocol. | 
| If a window of opportunity opens | If a window of opportunity opens, please seize it and negotiate the deal. | 
| If there is an opening | If there is an opening, please schedule a follow-up appointment. | 
| If you see an opening | If you see an opening, please pitch our new product. | 
| If an appropriate occasion presents itself | If an appropriate occasion presents itself, please raise the issue with the board. | 
| If the chance presents itself | If the chance presents itself, please mentor the new employee. | 
| Should the situation permit | Should the situation permit, please extend the offer to the candidate. | 
| If the conditions are right | If the conditions are right, please launch the marketing campaign. | 
| When the opportunity is there | When the opportunity is there, please network with industry leaders. | 
| If the stars align | If the stars align, please finalize the partnership agreement. | 
| If you get the green light | If you get the green light, please start the project immediately. | 
| If the path is clear | If the path is clear, please implement the new procedures. | 
| Should the opportunity knock | Should the opportunity knock, please be ready to present your findings. | 
| If it fits into your schedule | If it fits into your schedule, please attend the conference. | 
| If the moment is right | If the moment is right, please share your concerns with the team. | 
Politeness-Focused Examples
The following table demonstrates politeness-focused alternatives to “when you get a chance,” prioritizing consideration for the other person’s workload or schedule. These phrases emphasize that the request is not demanding and can be accommodated at the person’s discretion.
| Alternative Phrase | Example Sentence | 
|---|---|
| If you wouldn’t mind | If you wouldn’t mind, could you check the calculations? | 
| If it’s not too much trouble | If it’s not too much trouble, could you send me the file? | 
| When you have a moment to spare, if possible | When you have a moment to spare, if possible, please review the document. | 
| If you’re able to | If you’re able to, please attend the meeting. | 
| If it’s convenient for you | If it’s convenient for you, please reschedule the appointment. | 
| Please, at your leisure | Please, at your leisure, browse the catalog. | 
| If you could find the time | If you could find the time, please help with the preparations. | 
| I would appreciate it if you could | I would appreciate it if you could provide feedback on the proposal. | 
| If you are so inclined | If you are so inclined, please participate in the survey. | 
| If you have the bandwidth | If you have the bandwidth, please assist with the project. | 
| If it’s feasible for you | If it’s feasible for you, please present the findings at the conference. | 
| If you’re not too busy to | If you’re not too busy to, please take a look at the report. | 
| If you’re willing | If you’re willing, please mentor the new team member. | 
| If you are able and willing | If you are able and willing, please lead the project. | 
| If you are available and willing | If you are available and willing, please volunteer for the event. | 
| If you are in a position to | If you are in a position to, please approve the budget. | 
| If you happen to be free | If you happen to be free, please join us for lunch. | 
| If you are not otherwise engaged | If you are not otherwise engaged, please attend the seminar. | 
| If you’re not swamped | If you’re not swamped, please help with the documentation. | 
| If you’re in a position to help | If you’re in a position to help, please assist with the fundraising. | 
| If it’s within your capacity | If it’s within your capacity, please handle the negotiations. | 
| If it’s alright with you | If it’s alright with you, please take on the extra assignment. | 
| If it doesn’t inconvenience you | If it doesn’t inconvenience you, please stay a bit longer. | 
| If you wouldn’t mind terribly | If you wouldn’t mind terribly, please proofread this article. | 
| If you have the inclination | If you have the inclination, please contribute to the charity drive. | 
Conditional Examples
The following table illustrates conditional alternatives to “when you get a chance,” setting a condition for when the task should be completed, often based on the person’s availability or specific circumstances. These phrases offer flexibility and acknowledge potential constraints.
| Alternative Phrase | Example Sentence | 
|---|---|
| As soon as you’re able | As soon as you’re able, please send me the updated report. | 
| Once you have some free time | Once you have some free time, please review the contract. | 
| After you finish your current task | After you finish your current task, please look into this issue. | 
| When you’ve completed the other assignments | When you’ve completed the other assignments, please start on this project. | 
| Following the completion of your other duties | Following the completion of your other duties, please update the records. | 
| Subsequent to finishing your other tasks | Subsequent to finishing your other tasks, please prepare the presentation. | 
| Once your schedule clears up | Once your schedule clears up, please schedule the meeting. | 
| As soon as your workload lightens | As soon as your workload lightens, please assist with the urgent requests. | 
| After you take care of the pressing matters | After you take care of the pressing matters, please address this issue. | 
| When you’re done with the urgent tasks | When you’re done with the urgent tasks, please focus on this project. | 
| Once you have addressed the immediate concerns | Once you have addressed the immediate concerns, please review the plan. | 
| Following your handling of the priority items | Following your handling of the priority items, please tackle this assignment. | 
| When the immediate crisis is over | When the immediate crisis is over, please analyze the data. | 
| Once the current emergency subsides | Once the current emergency subsides, please prepare a report. | 
| After the situation stabilizes | After the situation stabilizes, please implement the new procedures. | 
| When things calm down | When things calm down, please update the system. | 
| Once the initial rush is over | Once the initial rush is over, please check the inventory. | 
| After the initial phase concludes | After the initial phase concludes, please evaluate the results. | 
| When you’ve wrapped up your pressing obligations | When you’ve wrapped up your pressing obligations, please provide feedback. | 
| Once you’re through with your immediate responsibilities | Once you’re through with your immediate responsibilities, please assist with the event. | 
| After you have finished your primary duties | After you have finished your primary duties, please brainstorm new ideas. | 
| When you are done with your main commitments | When you are done with your main commitments, please contribute to the charity drive. | 
| As soon as your primary tasks are completed | As soon as your primary tasks are completed, please finalize the partnership agreement. | 
| After your most important projects are finalized | After your most important projects are finalized, please start the project immediately. | 
| When your top priorities are addressed | When your top priorities are addressed, please implement the new procedures. | 
Usage Rules
When using alternatives to “when you get a chance,” consider the following rules:
- Maintain Politeness: Ensure the alternative phrase conveys the same level of politeness and consideration as the original phrase.
 - Contextual Appropriateness: Choose an alternative that fits the specific context and relationship with the person being addressed.
 - Clarity: Use clear and unambiguous language to avoid misunderstandings.
 - Grammatical Correctness: Ensure the alternative phrase is grammatically correct and fits seamlessly into the sentence.
 - Tone: Adjust the tone of the phrase to match the overall tone of the communication, whether formal or informal.
 
Common Mistakes
Common mistakes when using alternatives to “when you get a chance” include:
| Incorrect | Correct | Explanation | 
|---|---|---|
| Do it when you can. (Too direct) | Please do it when you can. | Adding “please” softens the directive. | 
| Do it at your convenience! (Sarcastic) | Please do it at your convenience. | Exclamation marks can make the phrase sound sarcastic. | 
| When you have time, do it! (Demanding) | When you have time, could you please do it? | Adding “could you please” makes the request more polite. | 
| If you have opportunity, do it. (Awkward) | If the opportunity arises, please do it. | Using the correct form of the phrase makes it sound more natural. | 
| Do it if you wouldn’t mind. (Unclear) | If you wouldn’t mind, could you do it? | The question form makes the request clearer and more polite. | 
Practice Exercises
Complete the following sentences using an appropriate alternative to “when you get a chance.”
| Question | Answer | 
|---|---|
| Could you review this document, __________? | Could you review this document, when you have time? | 
| Please submit the report, __________? | Please submit the report, at your convenience? | 
| Call me to discuss the project, __________? | Call me to discuss the project, when you’re free? | 
| Complete the assignment, __________? | Complete the assignment, in your own time? | 
| If __________, please introduce me to the manager. | If the opportunity arises, please introduce me to the manager. | 
| __________, could you look over these figures? | If you happen to have a moment, could you look over these figures? | 
| __________, please represent our company at the conference. | Should the occasion arise, please represent our company at the conference. | 
| Could you check the calculations, __________? | Could you check the calculations, if you wouldn’t mind? | 
| Could you send me the file, __________? | Could you send me the file, if it’s not too much trouble? | 
| __________, please review the document. | When you have a moment to spare, if possible, please review the document. | 
| Please send me the updated report, __________? | Please send me the updated report, as soon as you’re able? | 
| Please review the contract, __________? | Please review the contract, once you have some free time? | 
| Please look into this issue, __________? | Please look into this issue, after you finish your current task? | 
| Please start on this project, __________? | Please start on this project, when you’ve completed the other assignments? | 
| __________, please update the records. | Following the completion of your other duties, please update the records. | 
| __________, please prepare the presentation. | Subsequent to finishing your other tasks, please prepare the presentation. | 
| Please schedule the meeting, __________? | Please schedule the meeting, once your schedule clears up? | 
| Please assist with the urgent requests, __________? | Please assist with the urgent requests, as soon as your workload lightens? | 
| Please address this issue, __________? | Please address this issue, after you take care of the pressing matters? | 
| Please focus on this project, __________? | Please focus on this project, when you’re done with the urgent tasks? | 
Advanced Topics
For advanced learners, consider the following:
- Subtleties of Tone: Explore how different alternative phrases can convey slightly different levels of politeness or urgency.
 - Cultural Considerations: Investigate how the use of these phrases varies across different cultures and languages.
 - Formal vs. Informal Usage: Differentiate between phrases that are more appropriate for formal settings versus informal conversations.
 - Combining Phrases: Learn how to combine multiple phrases to create even more nuanced and polite requests.
 
FAQ
- Is it always necessary to use an alternative to “when you get a chance”?No, it is not always necessary. The original phrase is perfectly acceptable in many situations. However, using alternatives can add variety to your language and allow you to convey more subtle nuances in your requests.
 - Are some alternatives more formal than others?Yes, some alternatives are more formal. For example, “at your earliest convenience” is generally more formal than “when you’re free.” Consider the context and your relationship with the person you are addressing when choosing an alternative.
 - Can I use these alternatives in written communication?Absolutely. These alternatives are suitable for both spoken and written communication. In written communication, pay particular attention to the tone and clarity of the phrase.
 - How can I avoid sounding insincere when using these phrases?Sincerity is key. Use a genuine tone and avoid using these phrases sarcastically. Show that you truly respect the other person’s time and workload.
 - What if the task is urgent? Should I still use these phrases?If the task is urgent, it is best to be direct and clearly state the urgency. Phrases like “when you get a chance” imply that the task is not time-sensitive. Instead, you might say, “Could you please do this as soon as possible?”
 - How do I choose the best alternative for a given situation?Consider the context, your relationship with the person, and the level of urgency. If you are unsure, it is always better to err on the side of politeness and use a more formal alternative.
 - Are there any alternatives that should be avoided?Avoid using phrases that could be interpreted as sarcastic or demanding. For example, “Do it when you get a chance!” with an exclamation mark can sound impolite. Also, be mindful of cultural differences, as some phrases may not translate well or may have different connotations in other cultures.
 - Can I combine these phrases with other polite requests?Yes, combining these phrases with other polite requests can enhance the overall tone of your communication. For example, “If you wouldn’t mind, could you please review this document at your convenience?”
 - What is the difference between “at your convenience” and “at your earliest convenience”?“At your convenience” implies that the person can complete the task whenever it suits them, without any particular time pressure. “At your earliest convenience” suggests that you would appreciate it if the person could complete the task as soon as they reasonably can, while still acknowledging their other commitments. The latter implies a slightly higher degree of urgency, though still polite.
 - How can I practice using these alternative phrases?The best way to practice is to incorporate these phrases into your daily conversations and writing. Pay attention to how native speakers use them and try to emulate their usage. You can also create sample sentences or scenarios and practice using different alternatives in each situation.
 - Are there alternatives that I can use in a team environment to delegate tasks?Yes, in a team environment, you can use phrases like “When you have capacity,” “If you have bandwidth,” or “When you’re not swamped.” These phrases acknowledge the team member’s workload and show consideration for their other responsibilities. It’s also helpful to provide context and explain why the task is important, as this can motivate the team member to prioritize it appropriately.
 - How do I respond if someone uses these phrases with me?When someone uses these phrases with you, acknowledge their request and provide a realistic timeframe for when you can complete the task. For example, you could say, “I’ll take a look at it when I get a chance” or “I’ll try to get to it by the end of the week.” If you are unable to complete the task, politely explain why and offer an alternative solution or suggest another person who might be able to help.
 
Conclusion
Mastering alternatives to “when you get a chance” can significantly improve your communication skills, allowing you to make polite requests and suggestions with greater nuance and consideration. By understanding the different categories of alternatives and their specific contexts, you can tailor your language to suit various situations and relationships.
Remember to prioritize politeness, clarity, and sincerity when using these phrases, and practice incorporating them into your daily conversations and writing. With consistent effort, you will become more confident and effective in your English communication.